Mikkel Manniche
Dansk English Deutsch

MCP-Server

dk-lov-mcp

Fragen Sie Claude nach dänischem Recht und erhalten Sie den wörtlichen Paragrafentext aus Retsinformation, der amtlichen Rechtsdatenbank, mit offiziellem Link, damit sich die Antwort prüfen lässt. Kein API-Schlüssel, kein Konto.

  • Apache-2.0
  • Python 3.12+
  • Läuft mit uv
  • Nur Lesezugriff

Claude Code

claude mcp add dk-lov -- uvx --from git+https://github.com/mikkelmanniche-dk/dk-lov-mcp dk-lov-mcp

Braucht uv, das den Server holt und startet.

Claude Desktop und Cursor

{
  "mcpServers": {
    "dk-lov": {
      "command": "uvx",
      "args": ["--from", "git+https://github.com/mikkelmanniche-dk/dk-lov-mcp", "dk-lov-mcp"]
    }
  }
}

In claude_desktop_config.json einfügen, für Cursor in ~/.cursor/mcp.json.

Beispiel ansehen

Wählen Sie eine Frage und sehen Sie, was passiert: die Frage, der Aufruf an den Server und die Antwort. Die Antworten sind echte Antworten des Servers, vorab aufgezeichnet.

Urlaubstage pro Monat

Wie viele Urlaubstage erwirbt man nach dem dänischen Urlaubsgesetz pro Monat?

lov_paragraf{ "aar": 2024, "nr": 152, "paragraf": "5" }Läuft …Fertig
Antwort des Servers (JSON, gekürzt)
{
  "henvisning": "Ferieloven § 5",
  "tekst": "§ 5. Retten til betalt ferie optjenes med 2,08 dage …",
  "citat": "Ferieloven (LBK nr. 152 af 20/02/2024)",
  "eli": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2024/152",
  "gaeldende": true,
  "senere_aendringer": [
    {
      "accessionsnummer": "A20250071530",
      "dato": "2025-06-20"
    }
  ],
  "advarsel": "1 senere ændringslov(e) er ikke indarbejdet i teksten; tjek dem, før du siger, hvad der gælder i dag."
}

Nach § 5 des Urlaubsgesetzes erwirbt man 2,08 Tage bezahlten Urlaub für jeden Monat der Beschäftigung. Der Paragraf lautet:

Tage pro Monat

2,08Tage

Tage pro Tag bei kürzerer Beschäftigung

0,07Tage

Ferieloven § 5, stk. 1

§ 5. Retten til betalt ferie optjenes med 2,08 dage for hver måneds ansættelse i ferieåret, jf. dog stk. 2 og 5.

Ved ansættelse i kortere tid end 1 måned sker optjeningen forholdsmæssigt med 0,07 dages betalt ferie for hver dags ansættelse, dog højst 2,08 dage.

Ferieloven (LBK nr. 152 af 20/02/2024) · ELI ↗

Der Gesetzestext ist auf Dänisch, wörtlich aus Retsinformation.

Der Server warnt: 1 Änderungsgesetz vom 20.06.2025 (zur Wehrpflicht) ist noch nicht in den Text eingearbeitet.

Widerrufsrecht online

Wie lange habe ich in Dänemark ein Widerrufsrecht, wenn ich online kaufe?

lov_paragraf{ "aar": 2025, "nr": 1184, "paragraf": "19", "stk": 1 }Läuft …Fertig
Antwort des Servers (JSON, gekürzt)
{
  "henvisning": "Forbrugeraftaleloven § 19, stk. 1",
  "tekst": "§ 19, stk. 1. Vil forbrugeren udøve sin fortrydelsesret, skal forbrugeren inden 14 dage …",
  "citat": "Forbrugeraftaleloven (LBK nr. 1184 af 28/09/2025)",
  "eli": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1184",
  "gaeldende": true,
  "senere_aendringer": [
    {
      "accessionsnummer": "A20250055830",
      "dato": "2025-05-27"
    },
    {
      "accessionsnummer": "A20250072330",
      "dato": "2025-06-20"
    }
  ],
  "advarsel": "2 senere ændringslov(e) er ikke indarbejdet i teksten; tjek dem, før du siger, hvad der gælder i dag."
}

Sie haben 14 Tage nach § 19 Abs. 1 des Verbrauchervertragsgesetzes und müssen keinen Grund nennen. Bei Verträgen über eine individuelle Altersvorsorge beträgt die Frist 30 Tage:

Tage bei Online-Käufen

14Tage

Tage bei individueller Altersvorsorge

30Tage

Forbrugeraftaleloven § 19, stk. 1

§ 19, stk. 1. Vil forbrugeren udøve sin fortrydelsesret, skal forbrugeren inden 14 dage benytte den i § 20 angivne fremgangsmåde, ved aftaler om individuel pensionsordning dog inden for en frist på 30 dage.

Der kan ikke stilles krav om, at årsagen til fortrydelsen angives.

For så vidt angår aftaler om varer eller ikkefinansielle tjenesteydelser, kan forbrugeren ikke pådrage sig andre omkostninger end dem, der er nævnt i § 22, stk. 3, § 24 og § 25.

Forbrugeraftaleloven (LBK nr. 1184 af 28/09/2025) · ELI ↗

Der Gesetzestext ist auf Dänisch, wörtlich aus Retsinformation.

Der Server warnt: 2 Änderungsgesetze aus 2025 sind noch nicht in den Text eingearbeitet. Claude schlägt sie nach, bevor es sagt, was heute gilt.

Ist das Strafgesetz aktuell?

Ist das konsolidierte Strafgesetz in Retsinformation aktuell, oder gibt es neuere Änderungen?

lov_hent{ "lov": "straffeloven" }Läuft …Fertig
Antwort des Servers (JSON, gekürzt)
{
  "titel": "Bekendtgørelse af straffeloven",
  "status": "Valid",
  "gaeldende": true,
  "betegnelse": "LBK nr. 1294 af 07/11/2025",
  "citat": "Straffeloven (LBK nr. 1294 af 07/11/2025)",
  "eli": "https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/1294",
  "senere_aendringer": [
    {
      "accessionsnummer": "A20260026330",
      "dato": "2026-02-11"
    },
    …
  ],
  "antal_paragraffer": 409,
  "advarsel": "4 senere ændringslov(e) er ikke indarbejdet i teksten; tjek dem, før du siger, hvad der gælder i dag."
}

Die neueste konsolidierte Fassung ist LBK nr. 1294 af 07/11/2025 mit 409 Paragrafen. Seitdem wurden 4 Änderungsgesetze beschlossen, die noch nicht in den Text eingearbeitet sind:

  1. Strafreform 2026–2030
  2. Fußballkrawalle
  3. Geldwäsche und FATF
  4. Ausweisung und Fußfessel

Prüfen Sie die Änderungsgesetze, bevor Sie einen Paragrafen als geltendes Recht zitieren.

Quelle: Retsinformation · Straffeloven (LBK nr. 1294 af 07/11/2025) · ELI ↗

Screenshots

Antwort zu Urlaubstagen: 2,08 Tage pro Monat nach § 5 des dänischen Urlaubsgesetzes, mit dem wörtlichen Text auf Dänisch, dem Zitat Ferieloven (LBK nr. 152 af 20/02/2024) und einem Hinweis auf ein Änderungsgesetz.
Ein Paragraf, wörtlich. lov_paragraf holt § 5 des Urlaubsgesetzes mit Zitat und ELI-Link und weist auf ein noch nicht eingearbeitetes Änderungsgesetz hin.
Antwort zum Widerrufsrecht bei Online-Käufen: 14 Tage nach § 19 Abs. 1 des dänischen Verbrauchervertragsgesetzes, mit dem wörtlichen Text auf Dänisch und dem Zitat Forbrugeraftaleloven (LBK nr. 1184 af 28/09/2025).
Antwort mit Quelle. lov_paragraf findet die Widerrufsfrist in § 19 Abs. 1 des Verbrauchervertragsgesetzes.
Status des dänischen Strafgesetzes: LBK nr. 1294 af 07/11/2025 mit 409 Paragrafen und eine Zeitleiste mit vier späteren Änderungsgesetzen von Februar bis September 2026.
Ist der Text aktuell?. lov_hent zeigt, dass vier Änderungsgesetze zum Strafgesetz noch nicht in den konsolidierten Text eingearbeitet sind.

Die Bilder zeigen echte Antworten des Servers, im Oktober 2026 aus Retsinformation geholt, auf Dänisch. Das Fenster ist eine Illustration, keine bestimmte App.

Sechs Werkzeuge

Gebaut, um geprüft zu werden

  • Wörtlicher Text. Der Paragraf kommt so, wie er in Retsinformation steht, nicht als Zusammenfassung.
  • Zitat und ELI-Link in jeder Antwort, z. B. „Ferieloven (LBK nr. 152 af 20/02/2024)“, damit jeder nachschlagen kann.
  • Warnt vor Änderungsgesetzen. Ist eine Änderung beschlossen, aber nicht in den konsolidierten Text eingearbeitet, steht das in der Antwort.
  • Historische Gesetze werden markiert. gaeldende: false heißt, dass das Dokument nicht mehr gilt.
  • Name, Fundstelle oder Link. „OFL“, „LBK nr. 145 af 24/02/2020“ und ein ELI-Link funktionieren alle.

Was er nicht kann

  • Nur, was in Retsinformation steht. Rechtsprechung, Gesetzesmaterialien und EU-Verordnungen wie die DSGVO sind nicht dabei.
  • Der Text ist wörtlich, aber der Server gibt keine Rechtsberatung.
  • lov_aendringer funktioniert nur während der Öffnungszeiten von Retsinformation, 03:00–23:45 dänischer Zeit.
  • Er muss auf dem eigenen Rechner oder einem Server laufen, nicht im Browser.